- broyage
-
broyage [ brwajaʒ ] n. m.• 1798; de broyer♦ Action de broyer. Broyage du lin. Broyage au pilon. Broyage mécanique, destiné à réduire un matériau à une dimension déterminée.
● broyage nom masculin Opération consistant à réduire une matière à une dimension donnée, correspondant à son emploi, ou facilitant la séparation de constituants hétérogènes. Mise en dispersion, par action mécanique, de pigments et de matières de charge dans un liant en vue d'obtenir une pâte aussi homogène que possible. ● broyage (difficultés) nom masculin Orthographe Broiement : bien noter le e intérieur (vient de broyer comme aboiement d'aboyer, poudroiement de poudroyer, etc.). Emploi Broiement / broyage. Les deux termes renvoient à l'action de broyer, mais broyage évoque davantage l'action ou l'opération et broiement son résultat. En outre, broyage est courant dans le vocabulaire de nombreuses industries de transformation (le broyage des couleurs, des minerais, etc.), tandis que broiement n'a guère d'emploi technique qu'en chirurgie (= écrasement d'un segment du corps atteignant tous les éléments anatomiques).broyagen. m. Action de broyer. Le broyage d'un minerai.⇒BROYAGE, subst. masc.Action de broyer (cf. broiement). Broyage de couleurs (ROMAINS, Les Hommes de bonne volonté, Le 6 octobre, 1932, p. 78) :• Le broyage ne diffère de la mouture que par la finesse des éléments obtenus.T. BALLU, Machines agricoles, 1933, p. 522.Rem. On rencontre dans la docum. le subst. masc. breyage, région. Action de broyer le chanvre. Attesté dans Lar. 19e, Lar. 20e, GUÉRIN 1892. ,,Elle me fut dite par lui-même, en plusieurs soirées de breyage; c'est ainsi, tu le sais, qu'on appelle les heures assez avancées de la nuit où l'on broie le chanvre, et où chacun alors apportait sa chronique`` (G. SAND, Les Maîtres sonneurs, 1853, p. 1).Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1838 broyage (Ac. Compl. 1842); 1853 breyage, supra. Dér. de broyer étymol. 2; suff. -age. Fréq. abs. littér. :1.broyage [bʀwajaʒ] n. m.ÉTYM. 1838; de broyer.❖♦ Action, fait de broyer. ⇒ Broiement. || Broyage au pilon. || Broyage mécanique, destiné à réduire un matériau à une dimension déterminée. || Broyage du lin.♦ Techn. || Broyage autogène. || Résistance au broyage.♦ Chir. ⇒ Broiement.
Encyclopédie Universelle. 2012.
